Quand Marisol épousa Diego, elle eut l’impression que sa vie avait enfin un sens. C’était un homme fiable, bon et calme, sur qui elle pouvait toujours compter.
Chaque matin, il partait travailler et le soir, il rentrait à la maison — fatigué, mais toujours attentif et bienveillant.
Cependant, peu après le mariage, Marisol remarqua quelque chose d’étrange.
Chaque nuit, alors qu’elle s’endormait, il se levait, quittait la chambre et se dirigeait vers la chambre de sa mère.
Au début, elle pensa qu’ils avaient peut-être quelque chose à discuter ou qu’il voulait simplement l’aider. Mais avec le temps, cela devint une routine.
Il n’y avait pas une seule nuit où ce ne fût pas le cas.
— Trois ans de mariage — pensait Marisol — et il va encore voir sa mère. Pourquoi ?
Elle ne voulait pas faire de scène, mais l’inquiétude grandissait en elle.
Tout le monde autour d’elle louait son mari :
— Tu as un mari merveilleux, tellement attentionné !
Et Marisol ne faisait qu’un faible sourire, incapable d’avouer même à elle-même qu’elle ressentait peur et incertitude.
Une nuit d’insomnie, elle ne put se retenir et décida de le suivre.

L’horloge indiquait deux heures du matin. Diego se leva doucement du lit et quitta la chambre.
Marisol, essayant de ne pas faire de bruit, le suivit dans le couloir.
Il ouvrit la porte de la chambre de sa mère et la referma derrière lui.
Marisol s’arrêta, approcha son oreille de la porte et entendit la voix fatiguée et tremblante de doña Teresa :
— Mon fils, apporte-moi la pommade, s’il te plaît… mon dos me fait encore mal.
— Bien sûr, maman — répondit Diego, la voix pleine de sollicitude.
Marisol entrouvrit doucement la porte et resta figée.
Diego était assis sur le bord du lit, portant des gants, appliquant une pommade sur le dos de sa mère.
La peau de doña Teresa était irritée et la douleur se lisait sur son visage.
— Désolé, maman, de ne pas pouvoir emporter ta douleur — dit doucement Diego.
— Tu es déjà marié, mon fils — murmura-t-elle. — Je ne veux pas que ta femme se sente mal à cause de moi.
— Elle comprendra, maman — répondit-il. — L’important, c’est que tu ressentes un soulagement.
Marisol resta derrière la porte, incapable de retenir ses larmes.
Pendant toutes ces années, elle avait douté de son mari, sans savoir que la nuit, il s’occupait simplement de sa mère malade, essayant de soulager sa souffrance.

Le lendemain matin, lorsque Diego partit travailler, Marisol se rendit à la pharmacie.
Elle acheta une pommade douce et des serviettes propres, puis frappa à la porte de doña Teresa.
— Maman — dit-elle doucement — laisse-moi t’aider. À partir d’aujourd’hui, c’est moi qui appliquerai la pommade pour que Diego puisse se reposer un peu.
Doña Teresa la regarda avec gratitude et surprise.
— Merci, ma chérie… merci — murmura-t-elle.
Ce soir-là, pour la première fois depuis trois ans, Diego dormit aux côtés de sa femme jusqu’au matin.
Il lui prit la main et dit :
— Merci de m’avoir compris.
— Pardon de ne pas avoir compris plus tôt — répondit Marisol.
Dès ce jour, chaque soir, Marisol préparait de l’eau chaude et aidait sa belle-mère.
Avec le temps, l’état de doña Teresa s’améliora et la joie revint dans la maison.
Diego, libéré de toute culpabilité, devint un mari encore plus tendre et aimant.
Et Marisol pensa un jour :
« Si je n’étais pas allée le suivre cette nuit-là, je n’aurais jamais découvert la grandeur du cœur de l’homme que j’avais choisi. »
Parfois, le véritable amour ne se montre pas dans de grands mots, mais dans de petits gestes silencieux.
La vraie confiance commence par la compréhension.
